瘪三之类后缀语的三字系列猪头三上海，猪头三上海》：“党陈腔滥调的第四条是：说话无味，像个瘪三，上海人叫小瘪三的那批脚色，也很像我们的党陈腔滥调，干肥得很，模样十分难看。”瘪三正在鲁迅著作中也有说起。瘪三，上海人称城村中无开法职业而以乞讨或偷窃为生的游平易近，他们凡是是都极肥的。果为状况很欠好，衣、食、住无下降，瘪三真瘪得可以。也有人说，上海过往被殖平易近化，不单设有租界，并且说话也受英语的影响，洋泾浜式英语有必定市场。乞讨正在英语中读为begfor，而洋泾浜读为begsir，音译过来便成了上海话中的瘪三。真正在，闭于瘪三一词的由来，众心纷纭，此只是此中一种说法罢了。“猪头三”和“红头阿三”嵊州籍剧作家钱法成介进清算创作的绍剧《孙悟空三挨白骨精》，猪八戒巡山一场中有句唱词叫“真铛铛我猪头三”。猪头三，听说来历于祭奠。祭奠用的祭品：猪头一只，鸡一羽，鱼一尾，通称“三牲”。而三牲中以猪头为尾，垂垂地将“猪头三牲”简缩读成了躲末语。像瘪三现泛指小混混一样，猪头三常被泛指处事笨拙、不灵光、有点憨头憨脑、易被人做弄的人。至头阿三，系旧时上海租界里的印度，其出处与特性不再赘述。“掼得降三”和“蛇头阿三”值得一提的是嵊州话中的另两个“三”。一个是“掼得降三”：嵊籍作者俞樟铃师长教师的集文集《流水无声》，将“三”字写成了“杉”，诠释为掷得降的杉树木头。窃觉得不管字形仍是词义似觉不当，带点看文生义想固然的陈迹。掼得降三也称掼得降虫，詈语。常常是对游手好闲、游脚好闲、又“得降头死多”、常常无事生非的人的贬称。蛇头阿三，与蛇头蛇脑、被扌可进蛇篮里意义差不多。蛇，有矮人一截，被人看不起之意。果木头木脑、不会利己、常中别人的笨伯；也果常亏损而带自年夜色采。蛇字，或许是有音无字的一种代用。综上所述，瘪三之类的后缀词，至今还找不到确真的露义，“三”也只能权且作最多也是衬衬音节的虚化处置。

　　瘪3、猪头3、红头阿3、掼得降3、蛇头阿瘪三之类后缀语的三字系列猪头三上海三等等味同嚼蜡构成了今后缀“三”为特点的系列语汇。上列五词中，前三个为沪语，后两个为嵊州圆行。“瘪三”一词的出处系列语汇中的瘪三是被通俗话吸纳的最具代表性的沪语之一。其词不单已被白话普遍利用，并且睹之于经典作家的著作。《否决党陈腔滥调